Rabbet Joint

定义 Definition

rabbet joint（企口接合/榫槽搭接）：一种木工接合方式，在一块木材的边缘或端部开出 L 形的槽口（rabbet），让另一块木材的边缘嵌入，从而形成更稳固、对齐更好的连接。常用于柜体、抽屉、背板、相框等。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈræbɪt dʒɔɪnt/

例句 Examples

I cut a rabbet joint for the cabinet back.
我给柜子的背板切了一个企口接合。

A well-fitted rabbet joint improves alignment and adds glue surface, making the frame stronger over time.
贴合良好的企口接合能改善对齐并增加上胶面积，使框架长期更牢固。

词源 Etymology

rabbet 源自法语方言词，和法语 rabot（刨子） 有关联，原本与“刨削、开槽”这类木工加工有关；因此 rabbet 在木工里指“沿边开出的槽口/企口”。在英式英语中，类似的槽口更常用 rebate 这个词来称呼。joint 则来自拉丁语系词根，表示“连接/接合”。

文学与经典作品 Literary Works

_Tage Frid Teaches Woodworking_（Tage Frid）：讲解柜体与框架制作时常提及 rabbet（企口）类接合与应用场景。
_The Complete Manual of Woodworking_（Albert Jackson, David Day, Simon Jennings）：在“基础接合/机具加工”章节中会出现 rabbet / rabbet joint 的用法与示意。
_Audel Carpenter’s and Builder’s Guide_（Audel 系列）：作为传统木作与施工工具书，涵盖 rabbet（企口槽）及其接合方式的术语与说明。